極低温の

「極低温の」の英語

「極低温の」は英語で cryogenic と言います。科学・工学で、非常に低い温度の状態や装置を表す専門的な形容詞です。説明的には ultra-low-temperature という表現も使えます。

「極低温の」の英語の使い分け

cryogenic
科学や工学で、極めて低い温度に関する対象を表す専門語です。
The lab stores samples in a cryogenic freezer.
その研究室は極低温の冷凍庫に試料を保管しています。
ultra-low-temperature
極めて低い温度を説明的に表す、比較的分かりやすい表現です。
Scientists use ultra-low-temperature equipment to study the behavior of materials.
科学者たちは物質の振る舞いを研究するため、極低温の装置を使います。
at extremely low temperatures
物質や現象が極めて低い温度で起こることを説明します。
Some materials behave differently at extremely low temperatures.
極めて低い温度では、異なる振る舞いをする物質があります。

「極低温の」の例文

She was trained to handle cryogenic liquids safely.

彼女は極低温の液体を安全に扱う訓練を受けた。

コアイメージ

極低温の状態や性質を示す形容

英英

Relating to extremely low temperatures or the effects produced at such temperatures.

語源

cryogenicは、ギリシャ語kryos（寒さ）とgenic（発生・〜に関する）から成り、『極低温に関する』という意味で用いられる。

コラム

cryogenicは一般的に低温に関する形容であり、人体保存を指すcryonicsや「泣く」を意味するcryとは語義も用途も異なる

「極低温の」のレベル別の例文

中学
This machine works at extremely low temperatures.

この機械は極めて低い温度で動きます。
高校・英検2級
The hospital uses a cryogenic freezer to preserve biological samples.

その病院は生物試料を保存するために極低温の冷凍庫を使っています。
TOEIC・ビジネス
All staff must follow the safety procedures in the cryogenic storage area.

職員全員が極低温の保管区域で安全手順に従わなければなりません。
日常会話
Don't touch it; it's kept at extremely low temperatures.

それには触らないで。極めて低い温度で保管されているから。

「極低温の」を英語にするときのよくある間違い

× cryonics liquid

○ cryogenic liquid

cryonicsは人体などの保存技術を指し、液体の性質には使いません。
× very cold technology

○ cryogenic technology

極低温に関する技術は、一般にcryogenic technologyと表します。

「極低温の」の英語についてよくある質問

Q. 「極低温の」を英語で一言で言うと？

cryogenic が一般的です。科学や工学で、極めて低い温度に関する物質や装置を表します。

Q. cryogenic と cryonics の違いは？

cryogenic は極低温に関する形容詞です。cryonics は人体などを低温で保存する技術を指します。

Q. 「極低温の」を英語の論文や仕事でどう言う？

cryogenic が適しています。例えば、極低温の液体は cryogenic liquid、極低温の装置は cryogenic equipment と言います。

「極低温の」と関連する日本語の英語

極低温技術cryogenics

ほかの日本語から英語を引く