有用に

「有用に」の英語

「有用に」は英語で in a useful way と言います。usefully も使えますが、やや硬く使用頻度が低いため、日常的には in a useful way や to good use などが自然です。

in a useful way
有用な方法で、という意味を自然に表す一般的な言い方です。
This guide shows students how to study in a useful way.
このガイドは、生徒たちに役立つ方法で勉強する仕方を示しています。
to good use
物や情報などを実際に役立てる、うまく活用するという意味で使います。
We put the old computers to good use at the community center.
私たちは古いコンピューターを地域センターで有効に活用しました。
effectively
目的を達成する効果や効率の高さを強調するときに使います。
The team effectively shared the results with clients.
チームは顧客と結果を効果的に共有しました。
for practical use
実際に使う目的で、実用向けに、という意味を表します。
This device was designed for practical use in small offices.
この装置は小規模なオフィスで実用的に使えるよう設計されました。

その機能はデータの精度を上げるために有用に適用された。

利用しやすく役立つように行われること

usefullyは、英語のuse（使う）に形容詞を作る-ful、さらに副詞化の-lyが付加されて生まれ、'有用に'という意味を表す。

中学
You can use this box in a useful way at home.

この箱は家で役立つ方法で使えます。
高校・英検2級
The findings can be applied in a useful way to future studies.

その研究結果は今後の研究に有用な形で応用できます。
TOEIC・ビジネス
We used customer feedback effectively to improve our service.

私たちは顧客からの意見を効果的に活用して、サービスを改善しました。
日常会話
Let's use this time in a useful way.

この時間を有効に使いましょう。

× This tool is usefully.

○ This tool is useful.

状態を表すときは副詞ではなく形容詞を使います。
× We did the information usefully.

○ We used the information in a useful way.

情報は do ではなく use と組み合わせるのが自然です。