暗号学的に

「暗号学的に」の英語

「暗号学的に」は英語で cryptographically と言います。多くは cryptographically secure の形で、暗号理論に基づく技術的な安全性を表す専門的な表現です。

cryptographically secure
暗号方式や乱数などの技術的な安全性を説明する専門用語です。
The token must be cryptographically secure.
そのトークンは暗号学的に安全でなければなりません。

暗号化のために暗号学的に安全な乱数生成器が必要だ。

暗号学的に、暗号理論や手法に基づいて安全性を確保するさま

cryptographicallyは、cryptography（ギリシャ語kryptos「隠れた」＋graphē「書く」）と副詞語尾-allyが結合して生まれ、暗号手法の適用を表す

英語ではcryptographicallyとsecureが結びついてcryptographically secureという表現で使われ、これは数学的・技術的な安全性を示す専門用語である

中学
The app cryptographically protects your photos before you upload them.

そのアプリは、写真をアップロードする前に暗号技術で保護します。
高校・英検2級
Before accepting a message, the server cryptographically verifies its digital signature.

サーバーはメッセージを受け入れる前に、そのデジタル署名を暗号技術で検証します。
TOEIC・ビジネス
The new payment system uses cryptographically secure tokens and meets the bank's security standards.

新しい決済システムは暗号学的に安全なトークンを使用し、銀行のセキュリティー基準を満たしています。
日常会話
Is this connection cryptographically secure?

この接続は暗号学的に安全ですか。

× We need a cryptographic secure password.

○ We need a cryptographically secure password.

secureを修飾するので、形容詞のcryptographicではなく副詞のcryptographicallyを使います。

Q. 「暗号学的に」を英語で一言で言うと？

cryptographicallyです。ただし、実際にはcryptographically secureのように、ほかの語と組み合わせて使うことが多いです。

Q. cryptographically secureとはどういう意味ですか？

暗号技術に基づく基準を満たし、安全性が確保されているという意味の専門用語です。

Q. 「暗号学的に安全な」を英語でどう言いますか？

cryptographically secureと言います。暗号方式、認証情報、乱数などの技術的な安全性について使います。