新マルクス主義

「新マルクス主義」の英語

「新マルクス主義」は英語で neo-Marxism と言います。マルクス主義を発展させ、階級だけでなく文化やイデオロギーも分析する学術用語です。論文や社会学の文脈で使われます。

「新マルクス主義」の英語の使い分け

コアイメージ

新マルクス主義は階級分析にヘゲモニーやイデオロギーの概念を導入して社会現象を説明する理論的立場を指す

英英

An approach or perspective that applies revised Marxist concepts—such as hegemony and ideology—to analyze social, cultural, and institutional phenomena.

語源

neo-Marxismは、'neo-'(新)と'Marxism'(マルクス主義)の合成語で、古典的マルクス主義の経済決定論を批判し文化やイデオロギーの役割を組み込んだ20世紀以降の学派を表す。

コラム

  • 学術的には新マルクス主義には多様な系譜があり、文脈によってはヘゲモニー論や文化研究的手法を中核に据えた異なる理論潮流を指す。

「新マルクス主義」のレベル別の例文

「新マルクス主義」を英語にするときのよくある間違い

「新マルクス主義」の英語についてよくある質問

Q. 「新マルクス主義」を英語で一言で言うと?
neo-Marxism と言います。社会学や政治学などの学術的な文脈で使われます。
Q. neo-Marxism はどのような考え方ですか?
マルクス主義を基礎に、階級だけでなく文化、イデオロギー、権力関係なども分析する理論的立場です。
Q. 「新マルクス主義」を論文で使うときの注意点は?
neo-Marxism には複数の理論的系譜があるため、論文では対象とする学派や研究者を明示するのが一般的です。

「新マルクス主義」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1