教育用の
「教育用の」の英語
「教育用の」は英語で instructional と言います。教材や学習目的の映像には特に instructional が自然です。educational は「教育的な」という意味でも広く使われます。
「教育用の」の英語の使い分け
学習や技能の習得を助ける教材や映像に使う形容詞です。
教育的な内容全般を表し、教材や番組など幅広く使えます。
教師が教えるために使う道具や資料を表す形容詞です。
「教育用の」の例文
The teacher used an instructional video to demonstrate the experiment.
教師は実験を示すために教育的なビデオを使用した。
コアイメージ
学習や技能の習得を助ける説明や指導を行う性質で、教育的な教材や映像に用いられる
英英
Designed to teach or provide instruction; intended to help learners acquire knowledge or skills by explaining or demonstrating.
語源
instructionalは、instruction(教えること、指示)に形容詞を作る接尾辞 -al が付いて「指導や説明に関する」を表す語として英語で用いられるようになった
コラム
- instructionalはvideoやmaterialとよく結びつき、instructional videoは学習目的の説明・実演映像を指すことが多い
「教育用の」のレベル別の例文
「教育用の」を英語にするときのよくある間違い
× education video
名詞の education ではなく、形容詞の educational を使うのが一般的です。
× instruction video
教育用の映像には instructional video が自然です。