教授陣

「教授陣」の英語

「教授陣」は英語で faculty と言います。大学や学校の教員全体を指す集合名詞で、faculty of ... は「…学部」という意味にもなるため、文脈で判断します。

「教授陣」の英語の使い分け

「教授陣」の例文

The faculty of engineering offers many courses.

工学部は多くのコースを提供している。

facultyのイラスト

コアイメージ

ある学問領域を扱う人と制度が一緒になって学びや研究の場をつくる

使い方

類義語との違い

faculty: 学問領域や学部組織を指す名称で、教員を意味する場合もある
staff: 組織の従業員全体で教授以外も含む
teacher: 学校教育で教える個々の教師
professor: 大学で教える個々の教授（職名）

英英

A group of teachers at a university or a specific department within a university.

語源

facultyは、ラテン語facultasが古フランス語を経て英語に入った語で、本来は「能力」や「権限」を表し、大学では教える権限を持つ集団＝学部教授陣を指すようになった。

コラム

  • 前後の語で人物か組織かを判断でき、'faculty of〜'は学部、'the faculty'はその学校の教員全体を指す。

「教授陣」のレベル別の例文

「教授陣」を英語にするときのよくある間違い

  • × The faculties welcomed the new students.

    ○ The faculty welcomed the new students.

    faculty は教員全体を指す集合名詞として使う場合、通常は複数形にしません。複数の学部や教員組織を指す場合にのみ faculties とします。

「教授陣」の英語についてよくある質問

Q. 「教授陣」を英語で一言で言うと？
faculty が一般的です。大学や学校の教員全体をまとめて指せます。
Q. faculty と professors の違いは？
faculty は教員全体を指し、professors は通常、教授という職位の人々を指します。
Q. 「教授陣」の英語を使って「工学部」と言うには？
faculty of engineering と言います。ただし、faculty は文脈によって教員全体も学部も表します。

「教授陣」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「教授陣」の英語が載っている単語帳

1 / 1