掃除機
「掃除機」の英語
「掃除機」は英語で vacuum cleaner と言います。会話では vacuum だけでも通じますが、機械そのものを正確に指すなら vacuum cleaner が安心です。vacuum は「掃除機をかける」という動詞にも使えます。
ゲームで覚える・約 1 分
vacuum cleaner をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル
例文
I bought a new vacuum cleaner yesterday and it works well.
私は昨日新しい掃除機を買い、それはよく動きます。
コアイメージ
掃除機はホースやノズルで吸引してごみや液体を回収する機器で、家庭用から業務用まである
英英
A machine that removes dust, dirt, or liquids by suction; the term covers domestic vacuums as well as larger industrial or wet/dry models.
語源
vacuum cleanerは、vacuum（ラテン語vacuum「空虚」）とcleaner（清掃を行うもの）から成り、吸引式でごみや粉じんを集める器具全般を指す語として広がった。
コラム
- 掃除機には家庭用のほか業務用や乾湿両用タイプがあり、用途に応じてフィルターやモーターなど性能が異なる
例文
Nothing can live in a vacuum.
真空では何も生きられない。
コアイメージ
物や空気がほとんどまたは完全にない空間のイメージ
関連語
使い方
-
掃除機
-
in a vacuum
真空中で
-
create a vacuum
真空を作る
類義語との違い
vacuum:
空気がほとんどない状態を指す名詞
void:
何もない空間を指し、真空とほぼ同義
space:
物や範囲がある空間全般を指し、必ずしも空気がないわけではない
英英
A space that is entirely or nearly empty of matter; the absence of air or other particles.
語源
vacuumは、ラテン語 vacuus（空の）に由来し、英語でまず「真空」を意味した。真空を作る機械をvacuum cleanerと呼んだことから、短くなって掃除機を指す語になった。
コラム
- 口語ではvacuum up the crumbsのようにupを添えて小さなゴミを吸い取る表現が使われ、床全体を指す場合はvacuum the floorのように直接目的語を取ることが多い
「掃除機」のレベル別の例文
「掃除機」を英語にするときのよくある間違い
× cleaner vacuum
英語では名詞を前から修飾する語順にします。
× I need to do a vacuum.
「掃除機をかける」は do ではなく vacuum を動詞として使います。