拡張サービス

「拡張サービス」の英語

「拡張サービス」は英語で extension service と言います。製品やプラットフォームに追加機能を組み込むサービスを指します。複数のサービスを指す場合は extension services と複数形にします。

「拡張サービス」の英語の使い分け

「拡張サービス」の例文

The platform offers extension services to integrate third-party features.

そのプラットフォームはサードパーティ機能を統合する拡張サービスを提供している。

コアイメージ

プラットフォームや製品に機能を追加し第三者機能を組み込む拡張サービス

英英

A service that adds new capabilities to a platform or product, typically by providing plugins, add-ons, or third-party integrations.

語源

extension serviceは、extension（伸ばす・拡張すること）とservice（サービス）が組み合わさった語で、extendはラテン語のextendere（伸ばす）に由来し、機能を『伸ばして付け加える』という意味から生じた用法を反映する

コラム

  • 拡張サービスは本体を置き換えずに機能を付け加える形で提供されることが多く、プラットフォーム側とサードパーティの連携で実現されることが一般的である

「拡張サービス」のレベル別の例文

「拡張サービス」を英語にするときのよくある間違い

  • × expansion service

    ○ extension service

    ソフトウェアやプラットフォームに機能を追加するサービスには、通常 extension service を使います。

「拡張サービス」の英語についてよくある質問

Q. 「拡張サービス」を英語で一言で言うと？
extension service と言います。IT分野では、製品やプラットフォームに機能を追加するサービスを指します。
Q. 「拡張サービス」と「拡張機能」は英語で同じですか？
完全に同じではありません。拡張サービスは extension service、拡張機能そのものは extension、browser extension、add-on などと呼びます。サービスを指すか、追加された機能そのものを指すかで使い分けます。
Q. 「拡張サービス」のビジネスメールでの言い方は？
We offer an extension service that integrates third-party tools. のように言えます。複数のサービスをまとめて指す場合は extension services とします。

「拡張サービス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1