抗腫瘍性の

「抗腫瘍性の」の英語

「抗腫瘍性の」は英語で antitumor と言います。薬や物質が腫瘍の増殖を抑える性質を表す医学用語です。化学療法に関する場合は chemotherapeutic も使います。

「抗腫瘍性の」の英語の使い分け

例文

The antitumor drug showed promising results in the trial.

その抗腫瘍性の薬は試験で有望な結果を示した。

コアイメージ

抗腫瘍性の、薬や物質が腫瘍の増殖を抑える働きを持つ

英英

Having the property of preventing or inhibiting the growth of tumors; used to describe drugs or substances that act against tumor cells.

語源

antitumorは、接頭語anti-(反対)とラテン語tumor(腫れ、腫瘍)が結びついて作られ、腫瘍に対抗する性質を表す語

コラム

  • 医学・薬学の文献で使われ、antitumor drugやantitumor activityのように他の語と組んで用いられる

例文

Researchers evaluated the chemotherapeutic effects on cancer cells in vitro.

研究者たちは試験管内でがん細胞に対する化学療法の効果を評価した。

コアイメージ

化学薬品を使ってがんなどを治療する方法や、その治療に関わる薬や作用

英英

Relating to or used in chemotherapy; describing treatments, agents, or effects that employ chemical substances to combat disease, especially cancer.

語源

chemotherapeuticは、chemo-(化学の)とtherapeutic(治療の)から成り、化学物質を用いる治療に関する形容詞として派生した。

コラム

  • 臨床・研究の文章ではchemotherapeuticは治療の性質や薬の効果を説明する形容詞として用いられ、具体的な薬名とともに記述されることが多い。

「抗腫瘍性の」のレベル別の例文

「抗腫瘍性の」を英語にするときのよくある間違い

「抗腫瘍性の」の英語についてよくある質問

Q. 「抗腫瘍性の」を英語で一言で言うと?
antitumorが一般的です。antitumor drugやantitumor activityのように、名詞と組み合わせて使います。
Q. antitumorとchemotherapeuticの違いは?
antitumorは腫瘍の増殖を抑える性質全般を表します。chemotherapeuticは化学療法や、それに関係する薬・作用を表します。
Q. 「抗腫瘍性の」を医学論文でどう言う?
薬や物質の性質ならantitumorが一般的です。化学療法に関する薬や作用を説明する場合はchemotherapeuticも使われます。

「抗腫瘍性の」と関連する日本語の英語

「抗腫瘍性の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1