扇情主義者

「扇情主義者」の英語

「扇情主義者」は英語で sensationalist と言います。注目を集めるために事実を誇張したり刺激的に伝えたりする人を指し、報道や評論で批判的に使われることが多い表現です。

「扇情主義者」の英語の使い分け

「扇情主義者」の例文

Many critics called him a sensationalist after his column exposed private details.

多くの批評家は、彼のコラムが私的な詳細を暴露した後、彼を扇情主義者と呼んだ。

コアイメージ

注目を集めるために話を大きくしたり刺激的に伝えて世論を動かそうとする人を指す

英英

Someone, especially a journalist or commentator, who seeks to provoke strong reactions by emphasizing scandalous or emotional aspects of a story.

語源

sensationalistは、sensation（大きな注目）を語根とし、-ist（〜する人）で『注目を狙う人』という意味に発展した。

コラム

  • 批評でsensationalistと呼ばれることが多いのは、倫理的に問題視される誇張や私生活の暴露といった手法を用いた場合である。

「扇情主義者」のレベル別の例文

「扇情主義者」を英語にするときのよくある間違い

「扇情主義者」の英語についてよくある質問

Q. 「扇情主義者」を英語で一言で言うと？
sensationalist が一般的です。注目を集めるために、事実を誇張したり刺激的に伝えたりする人を指します。
Q. sensationalist はどんな意味ですか？
報道や評論などで、注目を集めるために誇張や私生活の暴露などを行う人を、批判的に指す語です。
Q. 「扇情主義者」を英語で批判するときの言い方は？
Critics accused him of being a sensationalist. のように、be a sensationalist や accuse someone of being a sensationalist が使えます。

「扇情主義者」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1