悲喜こもごもな
例文
Her memoir offers a tragicomic account of growing up between two cultures.
彼女の回想録は二つの文化の間で育ったことを悲喜こもごもな記録として綴っている。
コアイメージ
悲喜こもごもな出来事や語りが、同一の場面で悲しさと可笑しさを同時に伝えること
英英
Having both tragic and comic elements; producing a response that is at once sad and amusing
語源
tragicomicは、tragic（悲劇の）とcomic（喜劇の）という語が結合してできた語で、悲しさと滑稽さが同居する意味を表す
コラム
- 悲喜こもごもなは物語や回想録で使われ、登場人物の不運や矛盾が笑いとともに提示される場面を指す
