例文

コアイメージ

理性や証拠に反して強情に意見を変えない様子を表す

英英

Marked by obstinate resistance to reason or persuasion, maintaining a position despite contrary facts or arguments.

語源

pig-headedlyは、19世紀に用いられたpig‑headed（豚の頭のように頑固な）から派生した副詞形で、比喩的な頑固さが強情にの意味として定着した

コラム

• pig-headedlyは口語的で公的な場より日常会話や批評で強情にという否定的評価を伝える際に用いられることが多い