幼虫

例文

コアイメージ

成虫と形が違い、柔らかい体でたくさん食べて育ち変態へ進む段階

関連語

使い方

• larvae feed on

  幼虫は〜を食べる

類義語との違い

larva: 成虫になる前の段階にある昆虫の幼虫
insect: アリやチョウを含む昆虫の総称でlarvaより広い概念
caterpillar: チョウやガの幼虫で葉を食べる細長い体のlarvaの具体例

英英

A young insect with a soft, often tube-like body that will eventually become an adult insect.

語源

larvaは、学術ラテン語として英語に入った語で、元は仮面や幽霊の意味から転じて生物の幼虫を意味するようになった

コラム

• 日本で有名な絵本『はらぺこあおむし』は英語で The Very Hungry Caterpillar で、幼虫がたくさん食べる様子が描かれている

例文

コアイメージ

土の中で白く柔らかく身をくねらせる幼虫をさす

英英

A soft, often white, immature insect (larva), typically of beetles or moths, in the stage before becoming an adult.

語源

grubは、中英語期の擬音語に由来し、まず幼虫を指す語として定着した後、19世紀以降に俗語で「食べ物」の意味や動詞として「掘る」の意が派生した。

コラム

• 主に昆虫の幼虫を指す語であるが、口語で食べ物を意味する用法や動詞で地面を掘る意味もあるため文脈により判別する

例文

コアイメージ

完全変態をせず成虫に似た姿で成長し、最終脱皮で成虫になる幼形を指す

英英

An immature stage of insects that undergo incomplete metamorphosis, resembling the adult in form but lacking fully developed wings and reproductive organs, as in dragonflies and grasshoppers.

語源

nymphは、古典ギリシャ語のnymphē（若い女性）に由来し、ラテン語・中世の学術語を経て自然史の記述で幼形を指す語として用いられるようになった

コラム

• 英語の nymph は完全変態をしない昆虫の幼形を指し、蛹を経る larva とは生態的に区別される点に注意が必要