幼虫の

「幼虫の」の英語

「幼虫の」は英語で larval と言います。昆虫などの幼虫や、魚・両生類などの幼生に関する形容詞で、larval stage(幼虫期・幼生期)のように使います。生物学や説明文でよく使われる表現です。

「幼虫の」の英語の使い分け

  • larval

    幼虫や幼生に関する状態・性質を表す、説明的でやや専門的な形容詞です。

    Some insects spend weeks in the larval stage.

    昆虫の中には、幼虫期に数週間を過ごすものもあります。

「幼虫の」の例文

Many insects pass through a larval stage before they become adults.

多くの昆虫は成虫になる前に幼虫の段階を経る。

コアイメージ

幼虫に関する状態や性質を指す

英英

Relating to or characteristic of a larva, especially the juvenile stage of an insect.

語源

larvalは、larva(ラテン語で「幽霊・仮面」を意味し後に生物の幼虫を指す語)に形容詞化接尾辞 -al が付いて生物学で幼虫期の状態を表す語になった。

コラム

  • larvalは形容詞でlarva(幼虫)を修飾して使われ、larval stageのように幼虫期を表す語順で用いられる

「幼虫の」のレベル別の例文

「幼虫の」を英語にするときのよくある間違い

「幼虫の」の英語についてよくある質問

Q. 「幼虫の」を英語で一言で言うと?
larval が一般的です。幼虫や幼生に関する状態や性質を表す形容詞です。
Q. 「幼虫の」と larva はどう違いますか?
larval は「幼虫の」という形容詞、larva は「幼虫」という名詞です。
Q. 「幼虫の」を生物学でどう表現しますか?
生物学では larval が使われます。larval stage は「幼虫期」や「幼生期」という意味です。

「幼虫の」と関連する日本語の英語

「幼虫の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1