蛹

「蛹」の英語

「蛹」は英語で pupa と言います。chrysalis は主にチョウやガの蛹を指し、cocoon は幼虫が作る繭を指します。昆虫の成長過程を説明する科学的な文脈でも使われます。

「蛹」の英語の使い分け

「蛹」の例文

The caterpillar was transforming inside the chrysalis.

芋虫は蛹の中で変態していた。

コアイメージ

蛹は蝶が幼虫から成虫へ変わるために休止している殻の中の状態をさす

英英

the pupa of a butterfly, an inactive stage enclosed in a hardened case during which the organism undergoes metamorphosis into the adult form

語源

chrysalisは、ギリシャ語khrusallis（黄金の殻）に由来し、一部の蛹の金色にちなみ蝶の蛹を指す語として定着した

コラム

  • chrysalisは蝶の蛹を意味し、繭（cocoon）は蛾などが作る繭を指すため英語では区別される点が学習上の重要なポイントになる

「蛹」のレベル別の例文

「蛹」の英語についてよくある質問

Q. 「蛹」を英語で一言で言うと？
一般的には pupa です。特にチョウやガの蛹を指す場合は chrysalis とも言います。
Q. chrysalis と cocoon の違いは？
chrysalis は主にチョウやガの蛹そのものを指し、cocoon は幼虫が糸などで作る繭を指します。蛹が繭の中に入っている場合もあります。
Q. 「蛹になる」を英語でどう言う？
pupate、form a pupa、または become a pupa などと表現できます。チョウについては become a chrysalis と言うこともあります。

「蛹」と関連する日本語の英語

「蛹」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1