年代物の
víntidʒ
例文
The store sells vintage clothing and accessories.
その店は年代物の衣服や小物を販売している。
コアイメージ
作られた年代がはっきりしていて、その時代の姿を伝える物
関連語
使い方
類義語との違い
vintage:
品質や風格がある過去の年代物
old:
年数が経っているだけの単なる古さ
classic:
時代を超えて評価される伝統的な古さ
英英
Of high quality and from a specific time in the past, often showing the best characteristics of its kind.
語源
vintageは、もともとフランス語でぶどうの収穫を指す語から来て、ぶどうの出来た年のワインを表し、そこから昔の良い品=年代物の意味になった
コラム
- 日本語の「ヴィンテージ」がファッションで『おしゃれな古着』的に使われることが多い一方、英語のvintageは単に年代物や特定年の品質を指す点がやや異なる