工業の
「工業の」の英語
「工業の」は英語で industrial と言います。工業や製造業、工業地帯などに関する形容詞です。産業全体を指す場合にも使えます。indusial は標準的な英語ではありません。
「工業の」の英語の使い分け
工業や産業、工場などに関する幅広い形容詞です。
製品の製造や製造業に焦点を当てる表現です。industrial よりも、実際の製造活動を指す傾向があります。
The company works in manufacturing.
例文
コアイメージ
商品を作るための場所と機械と働き手が結びついた仕組み
関連語
使い方
-
industrial area
工業地帯
-
industrial nations
工業国
-
industrial production
工業生産高
-
industrial society
工業社会
-
industrial waste
工業廃棄物
類義語との違い
industrial:
産業や工場・生産に関すること
economic:
国や社会の経済やお金に関すること
commercial:
商売・取引や広告など売買に関すること
英英
Relating to factories, manufacturing, and the production of goods; used for areas, activities, or styles connected with making things.
語源
industrialは、名詞industry（産業・工業を指す語）に形容詞化の接尾辞-alが付いてできた語で、「工業の」を表す。
コラム
- industrialは工場や製造に関する意味で使われ、工業地帯や工業デザイン（インダストリアルデザイン）などで使われる表現がある。
例文
コアイメージ
工業や製造業に関する広い領域を指す
英英
Relating to industry or manufacturing, especially to businesses, processes, or sectors involved in production.
語源
indusialは、industrialの綴り誤りと考えられ、industrialはラテン語industriaを経て勤勉や技能の意味から工業に関する意味に発展した。
コラム
- indusialは英語の標準形ではなく、正式な文書や表現ではindustrialを用いるのが一般的でありthe indusial sectorは通常the industrial sectorと表記される。
「工業の」のレベル別の例文
「工業の」を英語にするときのよくある間違い
× indusial
indusial は標準的な英語のつづりではありません。
× The industrial makes cars.
○ The industrial company makes cars.
industrial は通常形容詞なので、名詞の前に置いて使います。