小型のオウム

「小型のオウム」の英語

「小型のオウム」は英語で parakeet と言います。小型のオウム類を指す一般的な語で、ペットのインコにもよく使われます。budgie は主にセキセイインコを指す、イギリス英語やオーストラリア英語の日常的な言い方です。

「小型のオウム」の英語の使い分け

例文

A parakeet perched on the windowsill.

インコが窓辺に止まっていた。

コアイメージ

小さなオウムで長い尾を持ち、飼われることの多いインコ

英英

A small to medium-sized parrot with a long tail, native to various regions and commonly kept as a pet.

語源

parakeetは、17世紀頃にparrot(オウム)を基に小型の長尾種を指す語として英語で発展した。

コラム

  • 家庭で飼われるインコにはセキセイインコやオカメインコなど複数の種類が含まれ、長い尾と人の声を真似することがある

例文

A bright green parrakeet flew across the garden this morning.

今朝、鮮やかな緑色のインコが庭を横切って飛んだ。

コアイメージ

尾が長く小柄で色彩が目立つインコ

英英

A small to medium-sized parrot with a typically long tail and bright plumage, often kept as a pet and including species such as the budgerigar.

語源

parrakeetは、parakeetの綴り変種で、英語のparakeetは小型で尾の長いオウムを指す語として定着し、スペイン語やフランス語での小型インコ名の影響を受けて広まったとされる。

コラム

  • 英語ではparakeetが一般的な綴りで、特にセキセイインコなど小型のペット用インコを指すことが多く、日本語のインコは広く複数種を含む語である点を押さえると覚えやすい。

例文

A parroket landed on the windowsill and stared at the children.

小型のオウムが窓辺に止まり、子どもたちをじっと見ていた。

コアイメージ

小型のオウムで家庭で飼われ窓辺に止まることがある鳥

英英

A small parrot commonly kept in homes or aviaries, often seen perching on windowsills or cages.

語源

parroketは、parrotに小ささを示す-etを組み合わせた造語的形成で、小型のオウムを表す。

コラム

  • parroketはペット用語として用いられることが多く、正確に示す際は学名や品種名が使われる

「小型のオウム」のレベル別の例文

「小型のオウム」を英語にするときのよくある間違い

「小型のオウム」の英語についてよくある質問

Q. 「小型のオウム」を英語で一言で言うと?
parakeet が一般的です。小型のオウム類を指し、ペットのインコにもよく使われます。
Q. parakeet と budgie の違いは?
parakeet は小型のオウム類を広く指します。budgie は主にセキセイインコを指す、イギリス英語やオーストラリア英語の日常的な呼び方です。
Q. 「小型のオウム」の英語で一般的なつづりは?
parakeet が一般的なつづりです。parrakeet や parroket は通常使われません。

「小型のオウム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1