宇宙時代

「宇宙時代」の英語

「宇宙時代」は英語で the space age と言います。宇宙開発の進展を軸にした技術史・経済史で使い、宇宙探査の時代と説明するなら別の言い方もできます。

the space age
宇宙開発が進んだ時期を歴史的に述べる基本表現です。
The space age began with early satellite launches.
宇宙時代は初期の人工衛星の打ち上げとともに始まりました。
the era of space exploration
宇宙探査の時代という意味を説明的に表します。
The era of space exploration has inspired generations of young scientists worldwide.
宇宙探査の時代は、世界中の若い科学者たちに何世代にもわたって影響を与えてきました。
the age of space exploration
宇宙探査が盛んな新しい時代を強調する表現です。
Investors see opportunities in the age of space exploration and satellite services.
投資家は宇宙探査の時代と人工衛星サービスに商機を見いだしています。

宇宙時代は人類の活動を地球の外まで広げた。

宇宙時代はロケットや人工衛星による宇宙開発の進展で人類の活動範囲が地球外に広がった時期

space ageは、space（宇宙）＋age（時代）の合成語で、スプートニク打ち上げなど20世紀中葉の宇宙開発の進展から用いられるようになった

中学
The space age changed the way we see our planet.

宇宙時代は、私たちの地球の見方を変えました。
高校・英検2級
The space age brought major advances in communications and weather forecasting.

宇宙時代は、通信や天気予報に大きな進歩をもたらしました。
TOEIC・ビジネス
Companies are developing new technologies for the commercial space age.

企業は商業宇宙時代に向けた新技術を開発しています。
日常会話
It feels like we're living in the space age when I look at all this technology.

これだけ技術が発達していると、宇宙時代に生きているような気がするね。

× Space age began with early satellite launches.

○ The space age began with early satellite launches.

歴史上の時代を表す場合は、定冠詞を付けるのが一般的です。
× the space era

○ the space age

「宇宙時代」に当たる定着した表現は space age です。