例文
コアイメージ
雇用による収入がない状態にある人々
英英
Individuals without paid employment, often counted in measures of unemployment.
語源
unemployed peopleは、un-(否定)とemployed(雇われている)を組み合わせた語構成で、雇用の有無を表す表現として生まれた。
コラム
- 政策や経済指標では 'unemployed people' の定義が調査基準によって異なり、求職の有無などで集計対象が変わる
例文
An unemployed person applied for benefits at the local office.
失業者が地元の窓口で給付を申請した。
コアイメージ
働く身分や雇用がなく、現在収入を得ていない人
英英
Someone who is not employed at present; the term is often used to describe individuals counted in unemployment statistics.
語源
unemployed personは、接頭辞un-と過去分詞employedおよび名詞personが組み合わさり「雇われていない人」という意味を表す語句になった
コラム
- 英語では個人を指すときan unemployed person、集団を指すときthe unemployedといった表現の違いがよく見られる