外国為替

「外国為替」の英語

「外国為替」は英語で foreign exchange と言います。金融市場や通貨の交換を指す基本表現で、FXはその略称として実務やニュースでよく使われます。外国の通貨そのものは foreign currency と表すのが一般的です。

「外国為替」の英語の使い分け

「外国為替」の例文

The foreign exchange market reacted quickly to the announcement.

外国為替市場はその発表に素早く反応した。

コアイメージ

外国為替は国境を越えて通貨が交換・取引される市場やその仕組みをさす

英英

The market or system in which currencies are bought, sold, and exchanged across countries, encompassing rates and international currency trading.

語源

foreign exchangeは、foreign(外国の)+exchange(交換・両替)の語組み合わせから生じ、国際的な通貨交換や通貨取引を表す語として成立した

コラム

  • 金融の文脈では外国為替は為替相場や国際通貨取引を指し、実務ではしばしば略してFXと表記されることがある

「外国為替」のレベル別の例文

「外国為替」を英語にするときのよくある間違い

「外国為替」の英語についてよくある質問

Q. 「外国為替」を英語で一言で言うと?
foreign exchangeが基本表現です。金融市場や国際的な通貨取引を指します。
Q. foreign exchangeとFXの違いは?
FXはforeign exchangeの略称で、意味は基本的に同じです。FXは投資や金融ニュースなど、やや実務的な場面でよく使われます。
Q. 「外国為替」と「外国通貨」は英語でどう違いますか?
外国為替はforeign exchangeで、通貨の交換や市場を指します。外国通貨そのものはforeign currencyと表すのが一般的です。

「外国為替」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1