国家偵察局

「国家偵察局」の英語

「国家偵察局」は英語で NRO と言います。正式名称は National Reconnaissance Office で、米国の国家機関を指します。通常は略称 NRO がよく使われ、正式な文書や初出では正式名称が適しています。

「国家偵察局」の英語の使い分け

NRO
略称として最も一般的で、ニュースや通常の説明で使います。
The NRO develops and operates satellites for intelligence gathering.
NROは情報収集のための衛星を開発・運用しています。
National Reconnaissance Office
正式名称で、初出や公的な文書で使う表現です。
Officials from the National Reconnaissance Office briefed lawmakers on the satellite program.
国家偵察局の職員が議員たちに衛星計画について説明しました。

英単語

コアイメージ

使い方 / 例文

略称として最も一般的で、ニュースや通常の説明で使います。

The NRO develops and operates satellites for intelligence gathering.

NROは情報収集のための衛星を開発・運用しています。

National Reconnaissance Office

正式名称で、初出や公的な文書で使う表現です。

Officials from the National Reconnaissance Office briefed lawmakers on the satellite program.

国家偵察局の職員が議員たちに衛星計画について説明しました。

例文

The NRO announced a new reconnaissance satellite program.

国家偵察局は新しい偵察衛星計画を発表した。

英英

A United States government agency that designs, builds, and operates reconnaissance satellites and manages space-based intelligence collection.

コラム

NROはアメリカの国家機関で、1960年に設立され偵察衛星の開発・打ち上げ・運用を通じて宇宙由来の情報を収集する任務を担う

例文

The National Reconnaissance Office operates reconnaissance satellites for national security.

国家偵察局は国家安全保障のために偵察衛星を運用している。

英英

A U.S. government agency that designs, builds, launches, and operates reconnaissance satellites to collect imagery and signals for national security purposes.

コラム

正式名称はNational Reconnaissance Officeで略称NROと表記されることが多く、偵察衛星の設計・打ち上げ・運用を担う米国の機関を指す

「国家偵察局」のレベル別の例文

中学
The NRO uses satellites to gather information.

NROは衛星を使って情報を集めます。
高校・英検2級
The National Reconnaissance Office provides satellite imagery for national security.

国家偵察局は国家安全保障のために衛星画像を提供します。
TOEIC・ビジネス
Please review the NRO report before the security meeting.

安全保障会議の前にNROの報告書を確認してください。
日常会話
Have you heard of the NRO?

NROって聞いたことある？

「国家偵察局」を英語にするときのよくある間違い

× National Reconnaissance Agency

○ National Reconnaissance Office

正式名称の最後は Agency ではなく Office です。
× NRO announced a new program.

○ The NRO announced a new program.

機関名として使う略称には the を付けるのが一般的です。

「国家偵察局」の英語についてよくある質問

Q. 「国家偵察局」を英語で一言で言うと？

通常は NRO と言います。正式名称は National Reconnaissance Office です。

Q. NRO と National Reconnaissance Office の違いは？

意味は同じで、NRO は略称、National Reconnaissance Office は正式名称です。

Q. 「国家偵察局」のビジネス文書での言い方は？

初出では National Reconnaissance Office と書き、その後は NRO とするのが一般的です。

「国家偵察局」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く