例文
コアイメージ
申し出や考えを他者が肯定し、そのまま扱って受け入れられたという状態を示す（受け入れられた）
英英
Recognized or approved by people or authorities; regarded as satisfactory and therefore accepted or adopted by others.
語源
acceptedは、ラテン語accipere（ad-＋capere「受け取る」）に由来するacceptの過去分詞形で、承認や受容を表す形として成立した
コラム
- 提案や論文、応募の合否を表す場面で使われ、The idea became accepted among studentsのように集団の合意を表す用法が多い
例文
She put the received package on the table.
彼女は受け取った荷物をテーブルに置いた。
コアイメージ
誰かから渡された物や情報を受け取り手元にある状態を示す「受け取った」
英英
Past participle of receive; having been given, sent, or delivered to someone and now in their possession or acknowledged by them.
語源
receivedは、receiveの過去分詞形から派生し語源はラテン語recipereでreが戻る、capereが取るを意味し受け取るという意味が発展した
コラム
- 過去分詞の形で名詞を前から修飾することが多く She put the received package のように受け取った荷物を表す前置修飾として使われる
「受理された」のレベル別の例文
- 中学
My application for a library card was accepted.
- 高校・英検2級
The university accepted her application after carefully reviewing her academic qualifications and references.
- TOEIC・ビジネス
We have received your completed form and will respond within three business days.
- 日常会話
「受理された」を英語にするときのよくある間違い
× My application was received.
○ My application was accepted.