利用する権利

「利用する権利」の英語

「利用する権利」は英語で the right to use と言います。契約や法律で認められた権利を指す表現です。利用できる状態や機会を表す場合は have access to が使われます。

「利用する権利」の英語の使い分け

「利用する権利」の例文

Students have access to the library.

生徒は図書館を利用できる。

accessのイラスト

コアイメージ

必要な場所やデータにたどり着くための道筋や許可で、それを使うことを可能にする状態

関連語

( 名) accessibility： アクセス可能性

( 形) accessible： アクセス可能な

( 形) inaccessible： アクセス不可能な

↔︎( 名) inaccessibility： 利用できないこと

使い方

  • have access to

    〜を利用する権利がある

  • gain access to

    〜を利用する権利を得る

  • deny access to

    〜を利用する権利を与えない

類義語との違い

access: 利用する権利、接近して使えること
right: 権利、正当な利用や主張できる権限
permission: 許可、他人が与える使用や入場の承認
entry: 入ること、場所や情報への物理的な接近

英英

The right to enter a place, use something, or see someone. It also refers to how easy or difficult it is for people to reach a location or access information, especially on a computer.

語源

accessは、ラテン語のad（〜へ）とcedere（行く）が合わさったaccessusが語源で、もともと「近づくこと」を意味し、そこから「物や場所を利用する権利」を表すようになった。

コラム

  • have access to～は「～を利用できる」という定型表現で、accessは権利や機会を表す語としてtoの後に目的語を伴う点を押さえる。

「利用する権利」のレベル別の例文

「利用する権利」を英語にするときのよくある間違い

  • × I have access the company website.

    ○ I have access to the company website.

    have access toの後ろには利用する対象を置きます。

「利用する権利」の英語についてよくある質問

Q. 「利用する権利」を英語で一言で言うと？
一般的には the right to use と言います。利用できる状態や機会を表す場合は have access to が使われます。
Q. have access to と the right to use の違いは？
have access to は利用できる状態や機会を表します。the right to use は契約や法律などで認められた権利を強調します。
Q. 「利用する権利」のビジネスでの言い方は？
利用できる状態を述べる場合は Employees have access to the system. のように言います。利用許可を契約上の権利として述べる場合は the right to use を使います。

「利用する権利」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「利用する権利」の英語が載っている単語帳

1 / 1