再インストールする

「再インストールする」の英語

「再インストールする」は英語で reinstall と言います。ソフトやアプリを削除したり、破損したりした後に、もう一度入れ直すときに使います。設定やデータが消える場合があるため、バックアップを確認しましょう。

「再インストールする」の英語の使い分け

「再インストールする」の例文

After the update failed, I had to reinstall the application.

アップデートが失敗した後、そのアプリを再インストールしなければならなかった。

コアイメージ

再インストールすることは、ソフトウェアやアプリを削除や破損の後に再び導入して使える状態に戻すこと

英英

To install software or an application again, typically after an update failure, corruption, or removal, restoring it to working condition.

語源

reinstallは、接頭辞re-（再び）とinstall（設置する）が合わさってできた語で、主にソフトウェアを再び導入する行為を指す。

コラム

  • 再インストールは設定やデータが初期化されることがあるため、バックアップやアカウント情報の確認が重要になる場合がある。

「再インストールする」のレベル別の例文

「再インストールする」を英語にするときのよくある間違い

  • × I reinstalled again the app.

    ○ I reinstalled the app again.

    again を使う場合、通常は目的語の後ろに置きます。

「再インストールする」の英語についてよくある質問

Q. 「再インストールする」を英語で一言で言うと？
reinstall と言います。過去形は reinstalled、動名詞や現在分詞は reinstalling です。
Q. reinstall と install again の違いは？
どちらも使えますが、ソフトやアプリを入れ直す操作名としては reinstall が簡潔で一般的です。
Q. 「再インストールする」のビジネスメールでの言い方は？
Please reinstall the software. が一般的です。より丁寧にするなら Could you please reinstall the software? と言えます。

「再インストールする」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1