光合成細菌
「光合成細菌」の英語
「光合成細菌」は英語で photosynthetic bacteria と言います。研究や専門的な文脈では、光をエネルギー源にする細菌を広く指す phototrophic bacteria も使われます。酸素を発生する種類と発生しない種類を含めて説明できます。
「光合成細菌」の英語の使い分け
photosynthetic bacteria
一般向けにも通じやすい、光合成を行う細菌の総称です。
研究や専門的な文脈で、光を利用してエネルギーを得る細菌を広く指します。
「光合成細菌」の例文
Researchers isolated several phototrophic bacteria from the pond sediment.
研究者は池の堆積物からいくつかの光合成細菌を分離した。
コアイメージ
光合成細菌という、光を利用して化学エネルギーを作り出す細菌の総称で、酸素を出すものと出さないものがある
英英
Bacteria that capture light energy and convert it into chemical energy, often by photosynthesis; includes both oxygenic organisms like cyanobacteria and anoxygenic phototrophs.
語源
phototrophic bacteriaは、ギリシャ語のphoto（光）とtrophic（栄養摂取）に由来し「光を栄養源とする細菌」を表す語として使われる
コラム
- 光合成細菌には酸素を発生するシアノバクテリアと酸素を発生しない紫色細菌や緑色硫黄細菌などがあり、酸素発生の有無で生態や利用法が異なる
「光合成細菌」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
Scientists discovered phototrophic bacteria in a lake with very little oxygen.
- TOEIC・ビジネス
The company is testing phototrophic bacteria to improve wastewater treatment.
- 日常会話
「光合成細菌」を英語にするときのよくある間違い
× photosynthesis bacteria
photosynthesisは名詞なので、細菌を修飾する形容詞photosyntheticを使います。