先史時代の
「先史時代の」の英語
「先史時代の」は英語で prehistoric と言います。文字による記録が始まる前の時代を表す、最も一般的な語です。prehistorical は比較的まれな語で、primeval は「太古の」という意味の文学的な表現です。
「先史時代の」の英語の使い分け
文字記録が始まる前の時代を指す、最も一般的な表現です。
prehistoric よりかなりまれな語で、専門的な文献などで使われることがあります。一般には prehistoric が使われます。
例文
The prehistoric cave paintings are fascinating.
先史時代の洞窟壁画は魅力的だ。
コアイメージ
文字による記録が始まる前の時代にあった人や物や出来事のこと。
関連語
使い方
類義語との違い
prehistoric:
先史時代の、文字記録が残っていない時代に関する
ancient:
文明や歴史資料に残る昔の時代を指す
英英
Relating to the time before written records began; belonging to prehistory.
語源
prehistoricは、前を表す接頭語pre-と歴史を表すhistoricの合成語で、「文字や記録に残る歴史が始まる前の時代=先史時代の」を意味する
コラム
- prehistoricはancientと似ているが、ancientは古代文明など記録のある時代にも使えるのに対しprehistoricは文字記録以前に限定される。
例文
The prehistorical cave paintings were discovered deep in the valley.
先史時代の洞窟壁画が谷の奥深くで発見された。
コアイメージ
記録が残る以前の時代に関すること、先史時代の出来事や遺物を指す
英英
Relating to the period of human history before written records existed.
語源
prehistoricalは、接頭辞pre-(前)とhistorical(歴史に関する)から成り、記録のある歴史の前の時代を指す形容詞として作られた語。
コラム
- 先史時代を表す語として、prehistoric が一般語でよく使われるのに対し、prehistorical は学術的・正式な文脈で見られる傾向がある。
例文
コアイメージ
世界や地球の歴史で最初期にあった太古の時代や状態を指す
英英
Relating to the earliest ages in the history of the world, denoting times long before recorded history.
語源
primaevalは、ラテン語 primus(最初)と aevum(時代)が結びついて形成され、中世以降の英語でprimevalの変種として最初期の時代を表す語になった
コラム
- 文学や学術の文脈で使われることが多く、地質学的描写や詩的表現で目にする機会が多い
例文
Excavations exposed the primeval landscape beneath the city.
発掘で都市の下に太古の風景が露出した。
コアイメージ
太古の時代から存在し、最初期の状態や風景がそのまま残ることを指す
英英
Existing from the earliest ages; belonging to or characteristic of the very earliest period of history or development.
語源
primevalは、ラテン語のprimus(最初の)とaevum(時代)が結びついて「太古の時代に属する」という意味で英語に入った。
コラム
- primevalは地層や風景の古さを強調して用いられ、発掘や地質学の記述で太古の状態を描写する際に使われる
「先史時代の」のレベル別の例文
- 中学
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The research team analyzed prehistoric remains from the excavation site.
- 日常会話
That phone looks prehistoric!
「先史時代の」を英語にするときのよくある間違い
× People lived at prehistoric times.
○ People lived in prehistoric times.
時代を表す prehistoric times には、通常 at ではなく in を使います。