信頼できない
例文
This old car often breaks down and is unreliable.
この古い車はよく壊れるので信頼できない。
コアイメージ
使うと急に止まったり結果が変わったりして、いつも同じにならない道具や橋のイメージ
関連語
使い方
-
unreliable witness
頼りにならない証人
類義語との違い
unreliable:
信頼できない、頼れないこと
untrustworthy:
人の性格や道徳面で信用できないこと、裏切る可能性がある点を含む
undependable:
行動が安定せず頼りにならないこと
inaccurate:
情報や数値が正確でないこと
英英
Not able to be trusted or counted on.
語源
unreliableは、rely（頼る）から作られたreliableに否定のun-が付いてできた語で、頼れない人や物に使い「信頼できない」を表す
コラム
- 人に使うときは約束や言動が安定しないことを指す一方、物や情報に使うときは性能や根拠が一定しないことを指す語
例文
コアイメージ
一定せず結果が変わりやすく頼れない性質を表す信頼できない
英英
Not reliable because of inconsistency or carelessness; liable to change or fail without warning and therefore not to be depended on.
語源
undependableは、接頭辞un-（否定）とdependable（頼れる）の合成で、dependableは動詞depend（頼る）＋-ableの語形成による。
コラム
- 天気予報や約束で使うときは結果の不安定さや不注意を含意し、予定への影響を強く示す表現になる
