修理店

例文

コアイメージ

壊れた日用品や小型機械を直す町の修理店

英英

A small local shop that repairs household items, gadgets, and small equipment.

語源

fix-it shopは、動詞fix（直す）＋代名詞it（それを）＋shop（店）が結びついた口語的な複合語で、壊れたものを直す店を指す。

コラム

• 日常会話で使われる口語表現で、小規模で幅広い品目を扱う修理店を指すことが多い。

例文

コアイメージ

修理店で、壊れた製品を持ち込み修理してもらう専門の店を指す

英英

A shop where customers bring broken or damaged items to be repaired by skilled workers or technicians.

語源

repair shopは、repair（修理）とshop（店）の合成語で、直す行為を表すrepairと店舗を表すshopが結合して「修理を行う店」を意味する

コラム

• repair shopは日常会話で広く使われ、electronics repairやshoe repairなど分野名を付けて使うことが多い