仮置き場
例文
The vet instructed us to keep the calves in the holding pen until they recovered.
獣医は子牛が回復するまで仮置き場に入れておくよう指示した。
コアイメージ
家畜などを一時的に囲っておく仮置き場
英英
A fenced enclosure where animals are kept temporarily, often on farms or at veterinary clinics.
語源
holding penは、holdの現在分詞holding(保持すること)と囲いを意味するpenの結合で、もともと家畜を一時的に囲う仮置き場を指した。
コラム
- 農場や獣医の文脈で家畜を一時的に囲う仮置き場を指し、penは書く道具のペンではなく囲いを意味する