ヤギ

「ヤギ」の英語

「ヤギ」は英語で goat と言います。日常会話や一般的な説明には goat を使い、子ヤギは kid と呼びます。Capra hircus は分類学などで使われる学名で、普段の会話には不向きです。

「ヤギ」の英語の使い分け

  • goat

    日常会話から一般的な説明まで幅広く使える基本語です。

    We saw a goat near the fence yesterday.

    私たちは昨日、柵の近くでヤギを見ました。

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
Capra hircus
家畜として飼われるヤギの学名を表す語
The Capra hircus escaped from the farm and wandered into the village.
そのヤギは農場から逃げ出して村へさまよい込んだ。
goat
日常会話から一般的な説明まで幅広く使える基本語です。
We saw a goat near the fence yesterday.
私たちは昨日、柵の近くでヤギを見ました。

ゲームで覚える・約 1 分

Capra hircus をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

Capra hircus

意味

例文

The Capra hircus escaped from the farm and wandered into the village.

そのヤギは農場から逃げ出して村へさまよい込んだ。

コアイメージ

家畜として飼われるヤギの学名を表す語

英英

The scientific binomial name for the domestic goat, used in biological and agricultural contexts to refer to the species.

語源

Capra hircusは、属名Capraと種小名hircusから成るラテン語の二名法の学名で、家畜化されたヤギの種を指す。

コラム

  • 学術文献では斜体で表記され、分類や畜産の文脈で種名として用いられる

goat

意味

例文

They keep a goat for milk.

彼らは乳を得るためにヤギを飼っている。

コアイメージ

家畜のヤギで、角とひげがあり乳を得るために飼われることが多い動物

英英

A domesticated ruminant mammal (Capra aegagrus hircus) commonly kept for its milk, meat, or fiber.

語源

goatは、古英語gātに由来し、ゲルマン祖語*gaitazから派生。古ノルド語geitやドイツ語Geißなどと同族語で、古くから家畜として用いられてきた語である。

コラム

  • 子ヤギはkidと呼ばれ、kidは子供を意味する語でもあるため文脈で区別され、goatはgoat cheeseやgoat milkのように乳製品の語にも現れる。

「ヤギ」のレベル別の例文

「ヤギ」を英語にするときのよくある間違い

  • × I saw a Capra hircus at the zoo.

    ○ I saw a goat at the zoo.

    Capra hircusは学術的な学名で、日常会話ではgoatが自然です。

「ヤギ」の英語についてよくある質問

Q. 「ヤギ」を英語で一言で言うと？
goatです。日常会話や一般的な説明ではgoatを使うのが最も一般的です。
Q. goatとCapra hircusの違いは？
goatは日常的な呼び方で、Capra hircusはヤギを指す学名です。後者は分類学などの専門的な文脈で使われます。
Q. 「子ヤギ」を英語で何と言う？
kidと言います。kidには「子ども」という意味もあるため、文脈によって区別します。
Q. 山羊（ヤギ）の英語の発音や読み方は？
goatの発音記号はアメリカ英語で /ɡoʊt/、イギリス英語で /ɡəʊt/ です。カタカナ表記では「ゴート」と書かれがちですが、実際には二重母音を意識して「ゴウト」と発音すると通じやすくなります。最後のtは強く破裂させず、軽く舌を歯茎につけて息を止めるように発音するのがコツです。
Q. ヤギの複数形は英語でどう書く？
ヤギ（goat）の複数形は規則変化で goats と書きます。発音は語尾に濁らない /s/ を付けて「ゴウツ」となります。例えば「牧場に何頭かのヤギがいます」は There are some goats on the farm. と言います。sheep（羊）のように単複同形ではないため、2頭以上のときは語尾に s を付けます。
Q. オスヤギやメスヤギの英語表現は？
オスのヤギは billy goat または buck、メスのヤギは nanny goat または doe と呼びます。日常会話では親しみやすい billy goat や nanny goat がよく使われますが、畜産や専門的な場面では buck や doe が一般的です。性別を区別せず一般的に呼ぶ場合は goat を使えば問題ありません。
Q. 「八木」の英語表記はどう書く？
動物の「山羊（ヤギ）」の漢字変換ミスであれば英語は goat です。一方、日本の苗字や地名である「八木」をローマ字表記する場合は Yagi と書きます。人名を英語表記する際は、パスポートなど公式書類に合わせて Yagi を姓として使い、My last name is Yagi.（私の苗字は八木です）のように表現します。
Q. SNSで見かけるヤギ（GOAT）の意味は？
英語のスラングの GOAT は Greatest Of All Time（史上最高）の頭文字をとった略語です。歴史に名を残す偉大なスポーツ選手やアーティストなどを称賛する際に使われます。単語の goat（ヤギ）と同じ綴りであることから、SNSなどでは褒め言葉としてヤギの絵文字（🐐）がよく添えられます。
Q. ヤギの鳴き声は英語でどう表現する？
ヤギの鳴き声を表す動詞や名詞は bleat です。日本語の「メェー」という鳴き声の擬音語には maa や baa が使われます。例えば「ヤギが柵の向こうで鳴いている」は The goat is bleating behind the fence. と言います。bleat はヤギだけでなくヒツジの鳴き声に対しても共通して使える表現です。

「ヤギ」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1