予知する
「予知する」の英語
「予知する」は英語で foresee と言います。将来の結果や問題を予見する場合に自然で、未来の出来事を予測するなら predict、起こりそうなことを予想して備えるなら anticipate も使えます。
「予知する」の英語の使い分け
アメリカ英語/fɔrsíː/
イギリス英語/fɔːsíː/
将来の結果や問題を予見する、やや硬めの表現です。
We foresee some difficulties ahead.
未来の出来事を予測するときに幅広く使います。
起こりそうなことを予想し、準備する含みがあります。
「予知する」の例文
They foresee the consequences of the plan.
彼らはその計画の結果を予知する。
コアイメージ
先のことを目で見るように心に思い浮かべる。
関連語
使い方
-
foresee that
〜と予見する
類義語との違い
foresee:
出来事を前もって知る、未来を予知する
expect:
何かが起こると心の中で予想する
predict:
根拠やデータに基づいて未来を予測する
英英
To think or know in advance that something will happen later.
語源
foreseeは、古英語のforeseon(前に見る)が中英語を経て現代英語のforeseeになり、そこから未来の出来事を予知する意味(~を予知する)に定着した
コラム
- foreseeはconsequencesやproblemsと結びついて使われる例が多く、'foresee the consequences'のように計画の結果を予見する定番表現として見られる。