予知の

「予知の」の英語

「予知の」は英語で precognitive と言います。夢や直感によって未来を前もって知る性質を表し、precognitive dream（予知夢）のような組み合わせで使うのが一般的です。

「予知の」の英語の使い分け

  • precognitive

    夢や直感が未来を示す文脈で使う形容詞です。

    She had a precognitive dream about the storm.

    彼女は嵐についての予知夢を見ました。

「予知の」の例文

The precognitive dream warned her of danger.

その予知の夢は彼女に危険を警告した。

コアイメージ

予知の、夢や直感などで未来を前もって知る性質を示す

英英

Having or relating to the purported ability to obtain information about future events before they happen, often described in terms of dreams or intuitions.

語源

precognitiveは、名詞precognition（予知）から派生した形容詞で、precognitionはpreとcognitionの結合によって前に認知する意味を表す。

コラム

  • 英語では主にprecognitive dreamのようなコロケーションで使われ、夢や直感が未来を示す文脈で用いられる。

「予知の」のレベル別の例文

「予知の」を英語にするときのよくある間違い

  • × a precognition dream

    ○ a precognitive dream

    dreamを修飾するには名詞ではなく形容詞を使います。

「予知の」の英語についてよくある質問

Q. 「予知の」を英語で一言で言うと？
precognitive が一般的です。特に precognitive dream のように、夢や体験を説明するときに使います。
Q. precognitive はどんな場面で使いますか？
夢や直感などによって未来を前もって知る性質を表すときに使います。
Q. 「予知の」を英語で自然に表すには？
単独よりも、precognitive dream や precognitive experience のような組み合わせで使うのが自然です。

「予知の」と関連する日本語の英語

「予知の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1