中庸
例文
She believes in the golden mean between excess and deficiency.
彼女は過剰と不足の間の中庸を信じている。
コアイメージ
アリストテレスの徳倫理で美徳が両極の中間にあるとする中庸を指す
英英
Aristotle's ethical principle that virtue lies at the mean between extremes of excess and deficiency
語源
golden meanは、古代ギリシア語の「中間」を表す概念を英語に翻訳・言い表した語で、倫理学における美徳論から発展した
コラム
- 哲学的文脈ではアリストテレスの徳倫理に特有の概念を指し、単なる折衷や妥協とはニュアンスが異なる
