ローストした豚肉

「ローストした豚肉」の英語

「ローストした豚肉」は英語で pork roast と言います。かたまりの豚肉を焼いた料理を指し、家庭料理や祝日の食卓で主菜として出す場合に使います。まずは pork roast を覚えると便利です。

「ローストした豚肉」の英語の使い分け

「ローストした豚肉」の例文

Leftover pork roast makes great sandwiches.

残ったローストした豚肉はサンドイッチにするとおいしい。

コアイメージ

豚肉をかたまりごとに焼いて作った調理済みの肉

英英

A joint or large cut of pork that has been roasted and is typically served sliced as a main dish.

語源

pork roastは、pork（豚肉）とroast（焼く・ローストする）が結びついた複合語で、豚肉をローストして作る料理あるいはその調理済みのかたまり肉を指す。

コラム

  • 家庭料理や祝宴で主菜として供される言い方で、調理済みのローストした豚肉を表す標準的な英語表現である。

「ローストした豚肉」のレベル別の例文

「ローストした豚肉」を英語にするときのよくある間違い

  • × I cooked a pork roast meat.

    ○ I cooked a pork roast.

    pork roastだけでローストした豚肉という料理を表すため、meatは不要です。

「ローストした豚肉」の英語についてよくある質問

Q. 「ローストした豚肉」を英語で一言で言うと？
pork roast が一般的です。豚肉のかたまりを焼いた料理を指します。
Q. pork roast と roast pork の違いは？
どちらも使えますが、料理名としては pork roast が自然で一般的です。
Q. 「ローストした豚肉」のレストランでの言い方は？
メニューでは pork roast と書くのが一般的です。例えば、Today's special is pork roast. と言えます。

「ローストした豚肉」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1