レウ

「レウ」の英語

「レウ」は英語で leu と言います。ルーマニアの通貨単位を指し、複数形は lei です。国名を添えて Romanian leu と言うと、ほかの通貨と区別しやすくなります。

「レウ」の英語の使い分け

leu
ルーマニアの通貨単位を表す、まず覚えたい基本語です。
I saved one leu from my trip to Romania.
私はルーマニア旅行の記念にレウを1枚取っておきました。
Romanian leu
国名を添えて、ルーマニアの通貨だと明確に示します。
The Romanian leu gained value against the euro.
ルーマニアのレウはユーロに対して価値が上がりました。
lei
leuの複数形で、2以上の金額や複数の硬貨に使います。
The report lists prices in lei for local customers.
その報告書は地元の顧客向けに価格をレイで記載しています。

「レウ」の例文

The Romanian monetary unit has been stable this year.

レウは今年安定している。

コアイメージ

ルーマニアで使われる通貨単位で、通称はレウ

英英

The basic unit of currency in Romania, called the leu (plural: lei).

語源

Romanian monetary unitは、オランダ語のleeuwendaalder（ライオン銀貨）が広く流通したことから、その図案に由来する名が通貨名のleu「ライオン」として定着した。

コラム

通貨名leuは単数形leu・複数形leiで表記が変わり、名前はかつて流通したライオン銀貨に由来する

「レウ」のレベル別の例文

中学
This coin is worth one leu.

この硬貨は1レウの価値があります。
高校・英検2級
The Romanian leu weakened against the dollar this year.

今年、ルーマニアのレウはドルに対して下落しました。
TOEIC・ビジネス
Our accounting system records all amounts in lei.

当社の会計システムはすべての金額をレイで記録します。
日常会話
Do you have a few lei for the bus?

バス代に使えるレイを少し持っていますか。

「レウ」を英語にするときのよくある間違い

× two leus

○ two lei

leuの複数形はleusではなくleiです。

「レウ」の英語についてよくある質問

Q. 「レウ」を英語で一言で言うと？

英語では leu と言います。複数形は lei です。

Q. レウの単数形と複数形の違いは？

1単位なら leu、2単位以上なら lei を使います。

Q. 「レウ」を英語で明確に言うには？

Romanian leu と言うと、ルーマニアの通貨だと明確に伝えられます。

「レウ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く