ムーア風の

「ムーア風の」の英語

「ムーア風の」は英語で Moorish と言います。建築やタイル、装飾などの様式を説明するときに使う形容詞で、日常会話より美術・建築の説明や文章でよく見られます。

「ムーア風の」の英語の使い分け

「ムーア風の」の例文

The hotel featured Moorish tiles around the fountain.

ホテルは噴水の周りにムーア風のタイルを配していた。

コアイメージ

ムーア風の、ムーア人の社会や文化、伝統的な工芸に関する表現を含む

英英

Of or relating to the Moors—the medieval Muslim inhabitants of North Africa and parts of Iberia—or to their language, customs, arts, and material culture.

語源

Moorishは、Moor(ムーア人)に形容詞化の接尾辞 -ish が付いた語で、Moorは古典ラテン語Maurusに由来し、ムーア人やその文化に関する事柄を示す。

コラム

  • ムーア風は主に建築や工芸の様式説明に用いられ、19世紀のMoorish revival(ムーア風復興)など様式名でも使われることがある。

「ムーア風の」のレベル別の例文

「ムーア風の」を英語にするときのよくある間違い

  • × Moor style

    ○ Moorish style

    ムーア風は通常、形容詞 Moorish で表します。

  • × It is a Moorish.

    ○ It is Moorish.

    Moorish は形容詞なので、単独で名詞のようには使いません。

「ムーア風の」の英語についてよくある質問

Q. 「ムーア風の」を英語で一言で言うと?
Moorish と言います。建築、装飾、工芸などの様式を説明する形容詞です。
Q. Moorish はどんな場面で使いますか?
ムーア人やムーア文化に関係するもの、または特にイベリア半島や北アフリカのイスラム文化の影響を受けた建築や装飾を説明するときに使います。
Q. 「ムーア風の建築」は英語で何と言いますか?
Moorish architecture と言うのが一般的です。Moorish-style architecture と表現することもできます。

「ムーア風の」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1