辞典を切り替える
英単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳と、日本語から引ける和英辞典。
英会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン英文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・試験・英語の疑問
試験の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
英単語・日本語・フレーズ・文法の項目をまとめて探せます。ひらがなでも和英が引けます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「マリファナ」は英語で marijuana と言います。医療・法律・研究などの改まった文脈では cannabis もよく使われます。Mary Jane はマリファナを指す俗語ですが、人名や靴の名称を指すこともあります。
marijuana
日常会話からニュースまで使える、最も一般的で中立的な表現です。
The law prohibits marijuana in this country.
この国ではマリファナは法律で禁止されています。
cannabis
法律、医療、研究など、やや改まった場面でよく使われます。
The doctor explained the risks of cannabis use.
医師は大麻の使用によるリスクを説明しました。
Mary Jane
マリファナを指す俗語ですが、人名や靴の名称を指すこともあるため、文脈に注意が必要です。
Some songs use Mary Jane as slang for marijuana.
曲の中には、マリファナを指す俗語として Mary Jane を使うものがあります。
We met Mary Jane at the cafe.
私たちは喫茶店でメアリー・ジェーンに会った。
A female given name used as a personal name.
Mary Janeは、MaryとJaneという名前の組み合わせで成る二重名で人名として用いられる。
He smoked sweetleaf at the party.
彼はパーティーでマリファナを吸った。
歌詞やサブカルで使われる俗語で、マリファナを指す非公式表現
An informal slang word for marijuana commonly found in song lyrics and countercultural speech.
sweetleafは、sweetとleafの組み合わせによる俗語で、1970年代以降の音楽やスラング文化で広まり大麻を指す語として定着した
Marijuana is illegal in many countries, including Japan.
マリファナは日本を含む多くの国で違法です。
Some researchers are studying cannabis today for possible medical uses in adults.
現在、一部の研究者は大人の医療への利用の可能性について大麻を研究しています。
The report discusses cannabis laws and their effects on public health.
その報告書は大麻関連の法律と公衆衛生への影響について論じています。
Have you heard the term Mary Jane before?
Mary Jane という言葉を聞いたことがありますか。
× Mary Jane always means marijuana.
○ Mary Jane can mean marijuana in slang, but it can also be a woman's name or a shoe style.
俗語以外にも人名や靴の種類を指すため、文脈の確認が必要です。
× I did marijuana.
○ I used marijuana. / I smoked marijuana.
薬物を使うことを英語で表す場合、通常は use や smoke を使います。