例文

コアイメージ

ヘミングウェイ風の、簡潔で力強い文体を指す

英英

Resembling Ernest Hemingway's writing: concise, unadorned prose with direct statements and restrained emotion.

語源

Hemingwayesqueは、作家Hemingwayの姓と接尾辞-esqueから成り、『ヘミングウェイ風の』という意味を付す形容詞として英語に定着した

コラム

• 作家名に-esqueを付けた形容詞で、書評では文体の簡潔さや抑制を一語で示す表現として使われる