プラサン

「プラサン」の英語

「プラサン」は英語で pulasan と言います。pulassan というつづりもありますが、pulasan のほうが一般的です。どちらも、東南アジア原産の甘い熱帯果実を指します。

「プラサン」の英語の使い分け

pulasan
プラサンという果実を指す、標準的で一般的な英語名です。
The pulasan is popular in parts of Southeast Asia.
プラサンは東南アジアの一部で人気があります。
pulassan
別のつづりとして見られますが、標準形より一般的ではありません。
I bought a pulassan at a local market.
私は地元の市場でプラサンを買いました。

英単語

コアイメージ

使い方 / 例文

プラサンという果実を指す、標準的で一般的な英語名です。

The pulasan is popular in parts of Southeast Asia.

プラサンは東南アジアの一部で人気があります。

別のつづりとして見られますが、標準形より一般的ではありません。

I bought a pulassan at a local market.

私は地元の市場でプラサンを買いました。

例文

The pulasan has sweet, creamy flesh that many people enjoy.

プラサンは多くの人が好む甘くてクリーミーな果肉をしている。

コアイメージ

外皮をねじって開ける小型の熱帯果実で、甘くてクリーミーな果肉をもつプラサン

英英

A small tropical fruit native to Southeast Asia, related to rambutan, with a thick rind and sweet, creamy flesh surrounding a single seed.

語源

pulasanは、マレー語のpulas（ねじる）に由来し、果実をねじって開ける様子から名付けられた

コラム

ラブータンやライチと近縁だが毛が少なく果肉がよりクリーミーで種にくっつきやすいため食感が異なる

例文

The pulassan tastes sweeter than lychee.

プラサンはライチより甘い。

コアイメージ

東南アジア原産でライチやランブータンに似た、甘い食用果実をさす

英英

A tropical fruit native to Southeast Asia with sweet edible flesh, similar in appearance to lychee and related to rambutan.

語源

pulassanは、マレー語のpulas「ねじる」に由来し、果実を皮ごとねじって開ける様子から名付けられた

コラム

見た目はランブータンに似るが、果肉が厚く種に密着するため食べごたえがあるという点で区別される

「プラサン」のレベル別の例文

中学
I tried a pulasan at the market in Malaysia.

私はマレーシアの市場でプラサンを食べてみました。
高校・英検2級
Although it resembles a rambutan, the pulasan has thicker flesh around its seed.

ランブータンに似ていますが、プラサンは種の周りの果肉がより厚いです。
TOEIC・ビジネス
The importer introduced the pulasan fruit to customers seeking unusual tropical produce.

その輸入業者は、珍しい熱帯産の農産物を求める顧客にプラサンを紹介しました。
日常会話
Have you ever tried pulassan?

プラサンを食べたことはありますか。

「プラサン」の英語についてよくある質問

Q. 「プラサン」を英語で一言で言うと？

pulasan と言うのが一般的です。pulassan という別のつづりもあります。

Q. pulasan と pulassan の違いは？

どちらもプラサンを指しますが、pulasan のほうが一般的なつづりです。

Q. 「プラサン」は英語でどんな果物ですか？

東南アジア原産の熱帯果実で、ランブータンやライチに近い果物です。甘く、クリーミーな果肉が特徴です。

「プラサン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く