ブランド名医薬品
「ブランド名医薬品」の英語
「ブランド名医薬品」は英語で brand-name drug と言います。製薬会社が付けた商品名で販売される医薬品を指し、ジェネリック医薬品と区別するときに使う表現です。医療や薬学の説明でよく使われます。
「ブランド名医薬品」の英語の使い分け
商品名で販売される医薬品を指す、標準的な表現です。
The doctor prescribed a brand-name drug for her condition.
コアイメージ
ブランド名医薬品を指す。製薬会社が付けた商品名で販売される医薬品を表す
英英
A drug sold under a proprietary brand name given by its manufacturer, as opposed to being referred to by its generic name.
語源
brand-name drugは、brand-name（製造者が登録した商品名）とdrug（医薬品）を組み合わせた語で、メーカーの付けた商品名で流通する薬を指す。
コラム
- ブランド名医薬品はメーカー名や商品名で呼ばれる薬を指し、ジェネリックと区別して扱われることが多い。
「ブランド名医薬品」のレベル別の例文
- 中学
This brand-name drug costs more than the generic drug.
- 高校・英検2級
Some patients cannot afford expensive brand-name drugs without insurance.
- TOEIC・ビジネス
The company reported lower sales of its brand-name drug this quarter.
- 日常会話
Is that a brand-name drug or a generic?
「ブランド名医薬品」を英語にするときのよくある間違い
× brand drug
brand drug は一般的な定型表現ではなく、「ブランド名医薬品」には brand-name drug が標準的です。