ビーダーマイアー様式の
「ビーダーマイアー様式の」の英語
「ビーダーマイアー様式の」は英語で Biedermeier と言います。家具や室内装飾など、19世紀の様式を説明する形容詞として使います。固有名詞に由来するため、通常は大文字で始めます。
「ビーダーマイアー様式の」の英語の使い分け
家具や室内装飾など、19世紀の様式を説明するやや専門的な形容詞です。
The room contains a Biedermeier writing desk.
「ビーダーマイアー様式の」の例文
The gallery featured a Biedermeier sofa from the nineteenth century.
そのギャラリーは19世紀のビーダーマイアー様式のソファを展示した。
英英
Relating to the Biedermeier movement in early nineteenth-century Central Europe, especially its characteristic modest, comfortable furniture and interiors.
語源
Biedermeierは、当初は市井の平凡さを揶揄する風刺的表現だったが、その後1815年頃から1848年頃の中産階級の家具や装飾様式を指す言葉として定着した。
コラム
- ビーダーマイアー様式の表現は家具や室内装飾を中心に用いられ、英語では固有名詞扱いで大文字で始まる点が辞書的に区別される。
「ビーダーマイアー様式の」のレベル別の例文
- 中学
This Biedermeier chair has a simple, elegant design.
- 高校・英検2級
Many collectors value Biedermeier cabinets for their quiet, practical beauty.
- TOEIC・ビジネス
The museum's new exhibit explores Biedermeier design and its influence on modern interiors.
- 日常会話
I like the Biedermeier look of this table.
「ビーダーマイアー様式の」を英語にするときのよくある間違い
× biedermeier furniture
固有名詞に由来する様式名なので、通常は大文字で始めます。