ネットワーク状の

「ネットワーク状の」の英語

「ネットワーク状の」は英語で network-like と言います。形や見た目には network-like、実際に接続された状態には networked が一般的です。相互接続を強調するなら interconnected も使えます。

「ネットワーク状の」の英語の使い分け

network-like
形や外観がネットワークに似ていることを表す一般的な形容詞です。
The diagram shows a network-like pattern.
その図はネットワーク状のパターンを示しています。
networked
機器や組織などが実際にネットワークで接続されている状態に使います。
The schools are fully networked.
それらの学校は完全にネットワーク化されています。
interconnected
複数の要素が互いに結び付いていることを強調する、やや硬めの表現です。
The interconnected systems share information.
相互接続されたシステムが情報を共有しています。

「ネットワーク状の」の例文

The networklike structure allowed signals to travel quickly across the system.

そのネットワーク状の構造は信号がシステム全体を速く伝わることを可能にした。

コアイメージ

ネットワーク状の多数の節点が線や経路で結ばれ、情報や信号が節点間を伝わる構造を指す。

英英

resembling a network; having interconnected nodes or elements through which signals, data, or resources can travel.

語源

networklikeは、network（網・節点が結ばれた構造）＋like（〜のような）から成る複合語で、外観や構造がネットワークに似ていることを示す形容表現として成立した。

コラム

networklikeはネットワーク状の構造を表す複合語で、書き言葉ではnetwork-likeやnetworkedと使い分けられ、network-likeは形状や外観、networkedは実際の接続状態を示す点で区別される。

「ネットワーク状の」のレベル別の例文

中学
This map shows a network-like pattern of roads and paths.

この地図は、道路や小道が作るネットワーク状のパターンを示しています。
高校・英検2級
The roots created a network-like pattern beneath the dry forest floor.

根は、乾燥した森の地面の下にネットワーク状のパターンを作りました。
TOEIC・ビジネス
Our networked offices can share customer data securely across regions.

当社のネットワーク化された各拠点は、地域を越えて顧客データを安全に共有できます。
日常会話
It looks network-like from here.

ここから見ると、ネットワークみたいに見えます。

「ネットワーク状の」を英語にするときのよくある間違い

× The network-like computers can share files.

○ The networked computers can share files.

接続された機器には networked を使います。

「ネットワーク状の」の英語についてよくある質問

Q. 「ネットワーク状の」を英語で一言で言うと？

network-like が一般的です。形や見た目がネットワークに似ていることを表します。

Q. network-like と networked の違いは？

network-like は形や外観がネットワークに似ていること、networked は実際にネットワークへ接続されている状態を表します。

Q. 「ネットワーク状の」をビジネスでどう言う？

システムや拠点が接続されているなら networked が一般的です。相互接続を強調する場合は interconnected も使えます。

「ネットワーク状の」と関連する日本語の英語

網目状のmesh-like

ほかの日本語から英語を引く