テラコッタ

「テラコッタ」の英語

「テラコッタ」は英語で terracotta と言います。terracotta は赤褐色の焼き物やその色を指し、earthenware は日常の皿や鉢などを含む陶器全般を表します。

「テラコッタ」の英語の使い分け

terracotta
赤褐色の焼き物や、その色の鉢・タイルなどを指します。
The garden has beautiful terracotta pots.
その庭には美しいテラコッタの鉢があります。
earthenware
皿や鉢など、日常使いの陶器全般を指す語です。
This bowl is made of earthenware.
この器は陶器でできています。

「テラコッタ」の例文

She bought some earthenware at the market.

彼女は市場でいくつかの陶器を買った。

コアイメージ

日常の皿や鉢などに使う器をさす陶器

英英

Pottery intended for everyday use, such as dishes and bowls, made from fired clay and sometimes glazed for practicality and decoration.

語源

earthenwareは、earth（地・土）とware（器・商品）が結びつき、土で作られた食器や器を指す語として用いられる

コラム

陶器は日常用の食器として古くから用いられ、釉薬で仕上げられることもあるが磁器より割れやすく吸水性が高い

「テラコッタ」のレベル別の例文

中学
The clay pot is made of terracotta.

その粘土の鉢はテラコッタでできています。
高校・英検2級
The museum displays several ancient terracotta figures discovered near temples in the region.

その博物館には、地域の寺院の近くで発見された古代のテラコッタ像がいくつも展示されています。
TOEIC・ビジネス
The hotel selected earthenware tiles to give the lobby a warm, traditional appearance.

そのホテルは、ロビーに温かく伝統的な雰囲気を出すため、陶器のタイルを選びました。
日常会話
I love those terracotta pots on your balcony.

ベランダにあるそのテラコッタの鉢、すてきですね。

「テラコッタ」を英語にするときのよくある間違い

× I bought a terracotta at the store.

○ I bought a terracotta pot at the store.

terracotta だけでも素材や色を表す名詞として使えますが、鉢を買ったと言う場合は terracotta pot のように具体的な名詞を続けます。

「テラコッタ」の英語についてよくある質問

Q. 「テラコッタ」を英語で一言で言うと？

terracotta が一般的です。赤褐色の焼き物や、その色を表します。

Q. terracotta と earthenware の違いは？

terracotta は赤褐色の焼き物や色を指し、earthenware は皿や鉢などの日常的な陶器全般を指します。

Q. 「テラコッタの鉢」は英語で何と言いますか？

terracotta pot と言います。複数なら terracotta pots です。

「テラコッタ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く