ゲームで覚える・約 1 分

discovered をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

発見された

「発見された」の英語

「発見された」は英語で discovered と言います。過去分詞が形容詞のように名詞を修飾する形で使われ、文の述語なら was discovered や were discovered が自然です。学術・報道では、未知の資料や情報が見つかったことを表します。

「発見された」の英語の使い分け

  • discovered

    過去分詞が形容詞のように名詞の前に置かれ、発見された物や資料を説明します。実際には newly discovered のように副詞を伴うこともよくあります。

    The newly discovered painting dates back centuries.

    その新たに発見された絵は何世紀も前のものです。

  • was discovered

    単数の物や情報が発見された出来事を文で表します。

    A new species was discovered in the forest.

    森で新種が発見されました。

  • were discovered

    複数の物や情報が発見された出来事を文で表します。

    Several ancient tools were discovered near the river.

    川の近くで古代の道具がいくつか発見されました。

「発見された」の例文

The discovered manuscript contained unknown illustrations.

発見された写本には未確認の挿絵が含まれていた。

コアイメージ

人や調査によってこれまで知られていなかった物や情報が後に見つかることを指す

英英

Brought to light by people or investigation after being previously unknown.

語源

discoveredは、ラテン語のdis-（否定・除去）とoperire（覆う）に由来する語が古フランス語を経て英語化し、『覆いを取り除いて明るみに出す』という意味で用いられるようになった。

コラム

  • 学術的な文脈でThe discovered manuscriptのように使われることが多く、発見物を受動的に示す表現として用いられる

「発見された」のレベル別の例文

「発見された」を英語にするときのよくある間違い

「発見された」の英語についてよくある質問

Q. 「発見された」を英語で一言で言うと？
discovered です。名詞の前で「発見された資料」のように使います。
Q. discovered と was discovered の違いは？
discovered は過去分詞が名詞を修飾する形容詞的な用法で、was discovered は「発見された」という受け身の文の述語です。
Q. 「発見された」を学術文書でどう言いますか？
recently discovered のような形がよく使われます。例えば、recently discovered evidence は「最近発見された証拠」という意味です。

「発見された」と関連する日本語の英語

「発見された」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1