glazed

「glazed」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)グレイズド

「glazed」の例文

He stared with glazed eyes after the long flight.

彼は長いフライトの後、うつろな目で見つめていた。

「glazed」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

glazed をゲームで覚えよう

この単語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「 glazed」のコアイメージ コアイメージ

感情や意識が薄れて外界にぼんやりと焦点が合わない、うつろな表情

「glazed」のよく使う型

  • a glazed look/expressionうつろな表情

    He answered with a glazed expression.

    彼はうつろな表情で答えた。

  • be glazed with AAで表面を覆われている、Aを塗ってつやを出してある

    The pottery is glazed with a dark blue coating.

    その陶器には濃い青色のうわぐすりがかけられている。

「glazed」とよく一緒に使う語

「glazed」のよくある間違い

  • ✕ glassed eyes

    ○ glazed eyes

    うつろな目という意味では glazed を使い、glassed とは言わない。

  • ✕ The cake is glazed by sugar.

    ○ The cake is glazed with sugar.

    表面を何で覆うかを示すときは、一般に with を使う。

「 glazed」の英英 英英

Having a vacant or absent expression, showing little awareness or emotion and staring without focus.

「 glazed」の語源 語源

glazedは、もともとglass(ガラス)に由来し、glaze「ガラス状にする/光沢を与える」から派生して物の光沢を指し、そこから目や表情がガラスのように無表情になる比喩で「うつろな」の意味を得た。

「 glazed」のコラム コラム

  • glazedは主に目や表情について使われ、'glazed eyes'は疲労や眠気でうつろな目を表す一方で物の表面の光沢を表す用法もあり、文脈で意味が分かれる

「glazed」のよくある質問

Q. glazed はどのような意味の形容詞ですか?
主に「うつろな、ぼんやりした」と「うわぐすりをかけた、表面につやを出した」という二つの意味があります。表情や目について使う場合と、陶器や食べ物について使う場合で意味が変わります。
Q. glazed と glazed over は同じ意味ですか?
glazed は単独で「うつろな」や「表面につやを出した」を表せます。glazed over は、特に目や表情がぼんやりした状態になることを表す表現として使われます。
Q. glazed は動詞の過去分詞ですか?
glazed は動詞 glaze の過去形・過去分詞でもあります。形容詞として使われる場合は、名詞の前や be 動詞の後で「うつろな」「うわぐすりをかけた」などの状態を表します。
Q. 料理やお菓子で使われる glazed の意味は?
表面につやを出した調理法や、シロップ・砂糖衣をかけたお菓子を指します。語源であるガラスのように表面を薄い膜で覆って光沢を出す技法に由来します。ドーナツなら砂糖液がコーティングされた定番のタイプを指し、肉や魚の料理ではタレを煮詰めてツヤを出した照り焼き風の仕上がりを意味します。例: a glazed doughnut(シュガーシロップをかけたドーナツ)
Q. honey glazed はどんな料理や味付けですか?
ハチミツを塗ってつやを出した照り焼きや、ハチミツ風味の砂糖衣をかけたお菓子のことです。料理ではハムや鶏肉にハチミツ入りのソースを絡めて焼き上げる定番の味付けで、甘みとコク、きれいな焼き色が特徴です。ナッツや焼き菓子のコーティングにも使われます。例: honey glazed ham(ハチミツ照り焼きハム)
Q. soy glazed や miso glazed の意味は?
soy glazed は甘辛い醤油ダレを絡めた照り焼き、miso glazed は味噌ダレを塗って香ばしく焼いた料理を指します。日本の照り焼きや西京焼きなどを英語圏で分かりやすく説明する際にもよく使われる表現で、どちらもタレで表面にきれいな照りが出ている状態を表します。例: miso glazed salmon(鮭の味噌焼き)
Q. double glazed とはどういう意味ですか?
窓などのガラスが2枚重ねになった二重ガラスの、複層ガラスのという意味です。建築用語でガラスを取り付けることを glaze と呼ぶことに由来します。断熱や防音を目的とした住宅の窓を指す際によく使われ、主にイギリス英語などで日常的に用いられます。例: double glazed windows(二重ガラス窓)
Q. スラングの glaze や get glazed の意味は?
ネットスラングで相手を過剰に持ち上げる、お世辞を言って媚びるという意味です。ドーナツに甘いコーティングをたっぷりかける様子が転じて、過度な称賛やヨイショをする行為を指すようになりました。受動態の get glazed は、過剰に持ち上げられる、おだてられるという意味になります。例: Stop glazing him.(彼をそんなにおだてるのはやめなよ。)