ステアリン酸誘導体
「ステアリン酸誘導体」の英語
「ステアリン酸誘導体」は英語で一般に stearate と言います。特にステアリン酸の塩やエステルを指し、誘導体全般を指す場合は a derivative of stearic acid と表現できます。
「ステアリン酸誘導体」の英語の使い分け
ステアリン酸の塩やエステルを指す、一般的な化学用語です。
stearic acid derivative
特定の塩やエステルに限定せず、ステアリン酸から生じる誘導体全般を説明する表現です。
コアイメージ
ステアリン酸から生じる塩やエステルで、工業的に潤滑や安定化に使われる化合物群を指す
英英
A salt or ester of stearic acid, formed by neutralizing or esterifying stearic acid and commonly used as lubricants, stabilizers, or corrosion inhibitors.
語源
stearateは、語根stearはギリシャ語のstéarに由来し脂肪を指し、そこに酸の塩やエステルを示す接尾辞ateが付いてステアリン酸の塩またはエステルを意味する
コラム
- 工業分野では亜鉛ステアリン酸塩のような金属塩が離型剤や耐食添加剤として広く用いられ、化粧品や医薬品ではステアリン酸エステルが乳化剤や安定剤として使われる
「ステアリン酸誘導体」のレベル別の例文
- 中学
This soap contains sodium stearate as a main cleansing ingredient.
- 高校・英検2級
The cream uses glyceryl stearate to keep its texture smooth and stable.
- TOEIC・ビジネス
The manufacturer added calcium stearate to improve the plastic's processing performance.
- 日常会話
「ステアリン酸誘導体」を英語にするときのよくある間違い
× This is a stearate acid.
○ This is a stearate.
stearateが名詞で、stearic acidとは別の表現です。