コロラド州の

「コロラド州の」の英語

「コロラド州の」は英語で Colorado と言います。人を指す「コロラド州の住民」は Coloradan と言い、会社や組織が州に拠点を置くことは Colorado-based で表せます。

「コロラド州の」の英語の使い分け

  • Colorado

    コロラド州に関する人・物・事柄を表す、最も一般的な形容詞です。

    Colorado has beautiful mountain scenery.

    コロラド州には美しい山の景色があります。

  • Colorado-based

    会社や組織などがコロラド州に拠点を置いていることを表します。

    We partnered with a Colorado-based technology company.

    私たちはコロラド州に拠点を置く技術会社と提携しました。

「コロラド州の」の例文

My friend is a Coloradan and recommended a winter hike in the Rockies.

私の友人はコロラド州の住民で、ロッキーでの冬のハイキングを勧めた。

コアイメージ

米国コロラド州に由来する人や事柄を指す

英英

a person from, or relating to, the U.S. state of Colorado.

語源

Coloradanは、地名Coloradoに接尾辞-anを付けて作られ、コロラド州に由来する人や事柄を表す

コラム

  • 名詞で住民を指し、形容詞で州に関する事柄を修飾する。複数形はColoradans。

「コロラド州の」のレベル別の例文

「コロラド州の」を英語にするときのよくある間違い

  • × He is a Colorado.

    ○ He is a Coloradan.

    Colorado は州名で、人を表す名詞ではありません。

「コロラド州の」の英語についてよくある質問

Q. 「コロラド州の」を英語で一言で言うと?
形容詞なら Colorado が一般的です。人を指す「コロラド州の住民」は Coloradan と言います。
Q. Coloradan と Colorado-based の違いは?
Coloradan は主に「コロラド州民」を指し、形容詞として使われることもあります。Colorado-based は、会社や組織などがコロラド州に拠点を置いていることを表します。
Q. 「コロラド州の会社」を英語でどう言いますか?
Colorado company または Colorado-based company と言えます。州内に拠点があることを明確にしたい場合は Colorado-based company が適しています。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1