コルチコステロイド
「コルチコステロイド」の英語
「コルチコステロイド」は英語で corticosteroid と言います。炎症や免疫反応を抑える薬やホルモンを指す医学用語です。steroid はより広い意味を持つ語で、文脈によってコルチコステロイドを指すこともあります。
「コルチコステロイド」の英語の使い分け
炎症や免疫反応を抑える薬・ホルモンを指す医学用語です。
The doctor prescribed a corticosteroid for my skin condition.
より広い意味を持つ語ですが、医療の文脈ではコルチコステロイドを指して使われることがあります。
「コルチコステロイド」の例文
The doctor prescribed a corticosteroid to reduce inflammation.
医師は炎症を抑えるためにコルチコステロイドを処方した。
コアイメージ
コルチコステロイドは副腎皮質由来のホルモンまたはその合成薬で、炎症や免疫反応を抑える作用を持つ
英英
A class of steroid hormones produced by the adrenal cortex or their synthetic analogs, used to reduce inflammation and suppress immune responses.
語源
corticosteroidは、副腎皮質を指す語根cortico-と化合物群を示すsteroidが結合してできた語で、副腎皮質由来のステロイドまたはそれを模した薬剤を指す
コラム
- コルチコステロイドは炎症やアレルギーの抑制に広く用いられるが、長期使用は骨粗鬆症や感染リスクの上昇といった副作用を伴うため投与量と期間の管理が重要になる
「コルチコステロイド」のレベル別の例文
- 中学
This cream contains a corticosteroid to treat skin inflammation.
- 高校・英検2級
Some patients use corticosteroids to control severe allergic reactions during treatment.
- TOEIC・ビジネス
The report recommends careful monitoring of patients receiving corticosteroids over extended periods.
- 日常会話
Did the doctor say you need a corticosteroid?
「コルチコステロイド」を英語にするときのよくある間違い
× I took corticosteroid.
○ I took a corticosteroid.
個々の薬を指す場合は通常、可算名詞として冠詞が必要です。