ガソリン税
「ガソリン税」の英語
「ガソリン税」は英語で gasoline tax と言います。米国の日常会話では gas tax とも言い、英国では petrol duty や fuel duty と表現します。
「ガソリン税」の英語の使い分け
米国で使われる基本表現で、日常会話では gas tax ともよく言います。
petrol duty
英国でガソリンへの課税を指す表現ですが、公式・一般的には fuel duty のほうがよく使われます。
「ガソリン税」の例文
The government raised the gasoline tax to fund highway maintenance.
政府は高速道路の維持費を賄うためにガソリン税を引き上げた。
コアイメージ
ガソリンという燃料に対する課税を指し、地域によって呼び方が変わることがある
英英
A government levy on gasoline as a fuel, applied at point of sale or distribution and often used to support transportation or environmental programs.
語源
gasoline taxは、gasoline（米国での呼称）とtax（課税）の結合で、燃料に課される税を表す語として成立している
コラム
- 英語圏では米国でgasoline、英国でpetrolが使われるため、同種の税でもgasoline taxとpetrol dutyのように呼び方が異なる
「ガソリン税」のレベル別の例文
- 中学
The gasoline tax makes fuel more expensive for drivers.
- 高校・英検2級
Some voters opposed the gasoline tax because it increased transportation costs for families.
- TOEIC・ビジネス
The finance ministry proposed a temporary gasoline tax cut to help ease inflationary pressure.
- 日常会話
Did they raise the gasoline tax again?
またガソリン税を上げたのですか。